The Sweetest Oblivion

Ich hatte viele begeisterte Stimmen zur "Made-Man"-Reihe gehört und die Vorfreude auf die Übersetzung war damit groß. Zunächst gefällt mir das Buch rein Äußerlich schon gut. Ein ansprechendes Cover, dass zur Story von "Ace" passt und das düstere zur Dark-Romance. Zudem finde ich den Hinweis "Ab 18" auf dem Buch großartig! So etwas sollte verbindlich eingeführt werden. Zum Schreibstil muss ich sagen, dieser hat es mir anfangs etwas schwer gemacht ins Buch zu finden bzw es zu mögen. Es war doch recht gewöhnungsbedürftig und erinnerte mich gepaart mit der Story, die innerhalb der Mafia sehr altmodisch erzählt wurde an alte Filme oder italienische/spanische Seifenopern. Ich war erst nicht sicher, ob das Buch mein Fall ist. Das Setting in New York und der Unterwelt war ganz gut beschrieben, auch wenn viele Handlungsorte ohnehin eher im familiären Umfeld oder den Häusern stattfanden. Ich konnte mir aber immer ein recht gutes Bild machen. Die Story selbst hat das Buch für mich letztendlich gerettet bzw vor allem die TENSION! Wow, also durch diese haters-to-lovers-vibes und den Trope der "forbidden love" entstand eine unheimliche Spannung zwischen den Charakteren, die man förmlich fühlen konnte. Das hat es auch zunehmend spannender gemacht, wie sich das ganze wohl auflösen oder entladen wird. Dem Mafia-Thema geschuldet gab es natürlicha uch recht brutale Szenen, sodass man nie ganz sicher war, ob man eventuell noch einen Verlust erleiden muss, oder wer Freund und wer Fein sein oder werden könnte. Was ich noch positiv hervorheben muss, auch wenn dies kein generelles Muss für mich in Bücher ist, ist der Spice. Ich finde diesen Part wirklich gut geschrieben. Solche Szenen spielen ab einem gewissen Punkt schon eine größere Rolle und dafür war es wirklich gut zu lesen. Keine merkwürdigen Benennungen und Formulierungen, die für mich übersetzte Bücher oft kaputt machen und auch wenn Szenen länger gingen, wurde es nicht unangenehm. Insgesamt hat mich die Story somit am Ende doch in ihrem Bann gehabt und der Leseflow stellte sich zum Ende gut ein. Ich würde somit auch die weiteren Bände der Reihe gern lesen.

Danielle Lori – The Sweetest Oblivion (Made 1) In meinen Augen recht anstrengende Protagonistin, die das Buch stark beeinflusst Meine Meinung / Bewertung: Liebesgeschichten eingebettet in Machenschaften und Feindschaften von Verbrecherfamilien haben gesteigerte Bad-Boy-Anziehungskraft und machen mich deshalb oftmals neugierig. So auch hier. Doch leider habe ich immer wieder die Erfahrung machen müssen, dass es Umsetzungen gibt, die mir besser, und solche, die mir weniger gut gefallen. Hier ist eher letzteres der Fall, was aber noch nicht einmal an der zu diesem Genre gehörenden Gewalt lag. Viel mehr hat mich die Protagonistin Elena gestört. Ich fand sie einfach nur anstrengend. Sie ist gleichzeitig naiv und durchtrieben – ohne Rücksicht auf Verluste (anderer). Zwischen ihr und Nicolas war es ein langes Katz-und-Maus-Spiel. Irgendwann wurde es besser, doch das war zu spät, um mich noch überzeugen zu können. Irgendwas fühlte sich die ganze Zeit nicht richtig an. Als ich dann später las, dass das Buch bereits vor einigen Jahren im Original erschienen ist, fühlte sich das für mich wie die passende Erklärung an. Denn ich glaube nicht, dass man Protagonisten – insbesondere weibliche Protagonisten – heute noch so schreiben würde. Mein Fazit: Obwohl das Buch lange Zeit dank der Protagonistin recht anstrengend war, hat es ein paar Szenen, die mein Interesse geweckt hatten. Sterne: 3 von 5! Viel Spaß beim Lesen!

Inhalt Sie gehört mir. Und ich werde jeden töten, der etwas anderes behauptet Elena Abelli ist die perfekte Mafiaprinzessin. Sie ist anmutig, schön, jung und wird nicht ohne Grund die »süße Abelli« genannt. Als erstgeborener Tochter von Salvatore Abelli, dem Oberhaupt der mächtigsten Mafiafamilie von New York, steht ihr die Welt der Cosa Nostra offen - doch dann begeht sie einen folgenschweren Fehler, der ihr Leben für immer verändert. Nun muss sie dabei zusehen, wie ihre jüngere Schwester anstatt ihrer Nicolas Russo versprochen wird. Dem Mann, dessen Seele so abgründig ist wie die gesamte Mafia selbst. Bei ihrer ersten Begegnung mit dem jungen Don sieht sie jedoch etwas in seinem Blick, was sie noch nie gesehen hat. Da ist etwas Düsteres. Etwas, das ihr Herz zum Rasen bringt. Etwas, das Gefühle in ihr auslöst, die sie für den zukünftigen Ehemann ihrer Schwester nicht empfinden sollte. Und so sehr Elena auch versucht, sich von ihm fernzuhalten und nicht gleich den nächsten Skandal heraufzubeschwören, der ihre Familie in den Abgrund stoßen könnte, kann sie der dunklen Anziehungskraft von Nico Russo nicht widerstehen ... Meine Meinung "The Sweetest Oblivion" ist der erste Teil der dreiteiligen "Made"-Reihe von Danielle Lori. Das Cover hat mir sehr gut gefallen, besonders, da die Spielkarte auch im Buch eine Rolle spielt. Auch der Schreibstil hat mich überzeugt. Er ist leicht und flüssig, wodurch sich das Buch gut lesen lässt. Ich denke, es eignet sich auch gut als Einstieg für Leser, die englische Bücher ausprobieren möchten. Mit den Charakteren hatte ich jedoch ein paar Schwierigkeiten. Ich konnte keine richtige Verbindung zu ihnen aufbauen, was manchmal vorkommt. Elena wirkte auf mich sehr unsicher und hatte keinen ausgeprägten Charakter. Ich hatte das Gefühl, dass sie ihre Persönlichkeit immer wieder an ihre Umgebung anpasste. Ich hätte mir eine stärkere und selbstbewusstere Protagonistin gewünscht. Ein weiterer Kritikpunkt ist, dass die Mafia-Elemente in der Geschichte zu kurz kommen. Obwohl die Charaktere alle eine Verbindung zur Mafia haben, fehlte mir die Spannung und die düstere Atmosphäre, die man von einer Mafia-Geschichte erwartet. Insgesamt ist "The Sweetest Oblivion" ein unterhaltsames Buch für zwischendurch. Es ist keine tiefgründige oder anspruchsvolle Lektüre, aber eine leichte und prickelnde Liebesgeschichte.

„The Sweetest Oblivion“ von Danielle Lori ist der mitreißende Auftakt ihrer Dark Romance Reihe Made. Die 21-jährige Elena Abelli ist die älteste Tochter des Oberhauptes der Abelli-Familie und eine begehrte Mafiaprinzessin. Doch eine folgenschwere Entscheidung vor sechs Monaten minderte ihren Wert, so dass jetzt ihre jüngere Schwester den Don und wichtigen Geschäftspartner Nicolas Russo heiraten soll. Für den mächtigen und skrupellosen Nico ist die Hochzeit nur ein weiteres Geschäft, zumindest bis er Elena kennenlernt. Diese macht aus ihrer Abneigung kein Geheimnis, was Nicos Jagdinstinkt noch mehr befeuert. Er sollte sich nicht so stark zu seiner künftigen Schwägerin hingezogen fühlen, für die er wortwörtlich über Leichen gehen würde. Danielle Lori taucht für ihre Story in die Welt der Mafia ein, wo Frauen meist nur Handelsware und Schachfiguren sind. So geht es auch ihrer Hauptfigur Elena, die von einem Mafiapaten an den nächsten verschachert wird und dabei nicht viel beizutragen hat. Der Schreibstil der Autorin liest sich leicht und flüssig und beide Hauptfiguren erzählen aus ihren jeweiligen Perspektiven. Der Hauptanteil liegt dabei bei Elena, wobei Nicos Sichtweise meiner Meinung nach noch wichtiger für die Handlung ist. So richtig konnte ich Elenas Gefühle manchmal nicht einordnen, denn ihr Kopf hasst Nico, während ihr Körper offensichtlich in Jubelstürme ausbricht. Sie ist hin- und hergerissen und steht sich oft selbst im Weg, da ihre Entscheidungen teilweise sehr widersprüchlich sind. Nico ist zwar ein eiskalter und düsterer Mafiaboss, aber er kommuniziert recht klar und direkt. Er gibt nie vor, einer von den Guten zu sein, doch seine Gefühle für Elena sind ziemlich echt. Nico ist ein morally grey Charakter, der auch Schwächen zulässt und das macht ihn irgendwie sympathisch. Die Story ist eine durchaus gelungene Dark Mafia Romance, die mich gut unterhalten hat. Natürlich sind nicht alle Wendungen realistisch, aber diesen Anspruch hat das Buch sicher auch nicht. Ich würde die anderen Bände auf jeden Fall auch lesen. Mein Fazit: Ich gebe gern eine Leseempfehlung!