Twisted Dreams

Rezensionsexemplar | 4⭐️ „Twisted Dreams“ war für mich das erste Buch dieser Autorin und ich war schon seit Ankündigung der Übersetzung super gespannt drauf, da die Twisted-Reihe so gehyped wird. Dieser Roman hat mich auf jeden Fall gut unterhalten und beim Lesen Spaß gemacht. Der Schreibstil war meiner Meinung nach flüssig zu lesen, allerdings war die Übersetzung, wie ich finde, nicht an allen Stellen optimal (z.B. „Sonnenschein“). Ava und Alex waren beide interessante Charaktere mit tief ausgearbeiteten Vergangenheiten, jedoch habe ich zum Ende hin das Gefühl gehabt, dass die Handlung überdramatisiert wurde. Nichtsdestotrotz bin ich sehr gespannt auf den zweiten Band und würde nach dem kleinen Teaser am Ende diesen Buches am liebsten direkt weiterlesen. Eine Empfehlung an Romance Fans, die kein Problem mit dramatischen Geschichten haben und sich selbst vom Hype der Twisted Reihe überzeugen lassen wollen. Ich bin gespannt auf die Folgebände!

„Twisted Dreams“ ist der erste Teil der Twisted-Reihe von Ana Huang, die vor allem im englischsprachigen Raum sehr gehypt wird. Daher war ich sehr neugierig auf die den ersten Teil, der mich inhaltlich sehr angesprochen hat … Das Cover ist recht schlicht gehalten. Eigentlich mag ich einfach gehaltene Buchcover recht gerne, aber hier fehlt mir das gewisse Etwas, das es zu etwas Besonderem macht. Ava mochte ich auf Anhieb sehr gerne. Sie ist ein echter Sonnenschein, die immer an das Gute im Menschen glaubt. Auch wenn sie wie eine junge Frau wirkt, die immerzu fröhlich ist, verbirgt sie damit nur ein schweres Trauma, welches sie in ihrer Kindheit erlitten hat. Auch Alex musste in seinem Leben schon einiges durchleben, was in nachhaltig geprägt hat. Er ist das absolute Gegenteil von Ava; durch und durch grummelig und ernst, wo Ava lieb und fröhlich ist. Alex ist ein extrem erfolgreicher und intelligenter Geschäftsmann, der im Hintergrund viele Strippen zieht und enormen Einfluss besitzt, was echt etwas unrealistisch dargestellt wurde. Es war manchmal einfach etwas zu viel und das hat mich leider etwas gestört. Die Liebesgeschichte zwischen Ava und Alex konnte ich in der ersten Buchhälfte nachvollziehen, was dann aber gekippt ist. Die Protagonisten bauen von jetzt auf gleich tiefgreifende Gefühle füreinander auf, ohne dass ich es nachvollziehen konnte. Die Mädelsclique um Ava hat mir richtig gut gefallen und mir auch definitiv Lust auf die nächsten Bände der Reihe gemacht! Ana Huangs flüssiger Schreibstil hat mir richtig gute gefallen und konnte mich auch direkt packen. Dabei erhält man durch einen Perspektivenwechsel einen Einblick in die Sichtweisen und Gefühlswelten beider Protagonisten, was auch richtig gut umgesetzt wurde. Nachdem mir die erste Hälfte richtig gut gefallen hat und ich nur so durch die Seiten geflogen bin, konnte mich der zweite Teil der Geschichte dann leider nicht mehr packen. Für mich sind einfach zu viele Dinge zu schnell passiert, die ich nicht nachvollziehen konnte und für mich wenig glaubhaft gewirkt haben. Das ganze Drama, welches ab der zweiten Buchhälfte passiert, war mir dann doch etwas zu viel des Guten. „Twisted Dreams“ von Ana Huang kann einem trotz unrealistischer Handlungsstränge und dem ein oder anderen Klischee unterhaltsame Lesestunden bescheren, wenn man sich auf die Geschichte einlässt.

Klappentext: Er ist der beste Freund ihres Bruders. Ihre größte Versuchung. Ihr Untergang. Als der beste Freund ihres Bruders in ihr Nachbarhaus zieht, ändert sich Ava Chens Leben von Grund auf. Alex Volkov sieht aus wie die Sünde und ist kalt wie Eis. Aber Ava schafft es, seine Mauern Stein um Stein einzureißen, und je besser sie den Multimillionär kennenlernt, desto weniger kann sie sich seiner Anziehungskraft entziehen. Schon bald kann auch Alex die ungewohnten Gefühle nicht länger leugnen. Doch er hat eine dunkle Vergangenheit, der er nicht entfliehen kann und die eine Liebe zwischen ihnen unmöglich macht ... Meinung: Ich möchte Avas und Alex Geschichte super gerne. Es war sehr mitreißend, emotional, spannend, humorvoll. Ava ist super sympathisch sehr selbstbewusst und stark und ein absolutes Sonnenschein. Alex hingegen ist eher düster, unnahbar und besitzergreifend aber absolut heiß. Beide zusammen ergeben eine Menge Gefühle und gegensätzlicher können die zwei nicht sein. Vor allem die Art wie sie mit einander umgehen, hat mich oft zum schmunzeln gebracht. Dies war das erste Buch der Autorin und ich mochte ihren Schreibstil sofort. Er war sehr ergreifend, leicht, flüssig und emotional. Das einzige was mich gestört hat, war ACHTUNG SPOILER! Zwei morde zu "verharmlosen" hat mich etwas schockiert. Sie wurden einfach so hingenommen als ob es "normal" wäre. Der Liebeskummer danach war schlimmer. Dennoch ein tolles Buch! Fazit: Humorvoll, elektrisierend, emotional [Werbung unbezahlt, selbst bezahlt]

Alex ist der beste Freund von Avas Bruder, sie selbst kann ihn allerdings nicht ausstehen und dieses Gefühl beruht durchaus auf Gegenseitigkeit. Als Josh ins Ausland geht, bittet er Alex dennoch, ein Auge auf seine kleine Schwester zu haben - worauf dieser prompt in Avas Nachbarhaus einzieht. Im Lauf der Zeit können Ava und Alex nicht mehr ignorieren, wie sehr sie sich zueinander hin gezogen fühlen, doch Alex wird von seiner düsteren Vergangenheit getrieben, so dass er glaubt, die sensible Ava vor seiner Dunkelheit beschützen zu müssen. "Twisted Dreams" von Ana Huang hat mich insgesamt recht gut unterhalten, auch wenn es meiner Meinung nach einige Schwächen im Aufbau der Geschichte gab. Die Protagonisten und auch die anderen Figuren fand ich umfassend und authentisch dargestellt, Ava ist mir während des Lesens schnell ans Herz gewachsen, bei dem düsteren Alex fiel es mir zunächst deutlich schwerer, Sympathie zu empfinden. Erst der Rückblick in seine traurige Kindheit hat ihn mir näher bringen können. Avas Freundinnen und ihren Bruder Josh mochte ich dagegen sehr, die Autorin hat bereits in kleinen Sequenzen geschickt angedeutet, um welche Paarungen es in den Folgebänden gehen könnte. Den Schreibstil habe ich als äußerst fesselnd empfunden, obwohl das Buch in meinen Augen inhaltlich einige Schwächen hatte, mochte ich es bis zur letzten Seite kaum aus der Hand legen. Die expliziten erotischen Szenen waren bei einem solchen Plot zu erwarten und haben sich für mich auch gut in die Handlung eingefügt, störend habe ich eher einige doch recht plötzliche emotionale Wendungen und die knapp gehaltene Zusammenfassung eines verhältnismäßig langen Zeitabschnitts empfunden, so dass ich am Ende nicht ganz glücklich mit dieser Lektüre war. Dennoch wird mich wohl die Neugier dazu treiben, mir auch die Fortsetzungsbände zu Gemüte zu führen. Fazit: Die Autorin glänzt in diesem Buch mit ihrem wunderbaren Schreibstil, inhaltlich gab es für meinen Geschmack noch einige Luft nach oben, trotzdem hat die Geschichte mir bereits Lust auf ihre Nachfolger gemacht.